JSA ARCHITECTS
(A Partnership of Joinvel Architects & Silo Studio)
上海市徐汇区长乐路801号华尔登广场501
Walton Plaza, Room 501
801 Changle Road
Shanghai, China 200031
Changshu Road Metro Station (Lines 1 & 7)
For Chinese Enquiries:
王威 Wang Wei: david@joinvel.com, +86 13386092177
For English Enquiries:
Craig Eigenberg: craige@silo-studio.com, +86 13003221962
ABOUT US
JSA is a Shanghai-based design studio handling a range of projects, from architecture and interiors to planning and landscape concepts.The studio is a partnership of Chicago architect Craig Eigenberg and Shanghai architect Wang Wei. Craig’s midwest upbringing informs JSA’s down-to-earth, space-oriented approach to design. Wang Wei, an alum of Tongji University, ensures that JSA is actively involved in the detailing and execution of its projects.
JSA建筑师事务所成立于2009年，总部位于上海，我们的业务涵盖建筑设计、规划设计、室内设计、景观设计以及项目管理等诸多领域。JSA是一家国际化综合性设计咨询机构，由美国芝加哥建筑师和中国建筑师联合创立。美国建筑师的务实精神及其致力于空间体验的设计哲学与中国建筑师的丰富的设计实践相结合，这使我们的设计以实现为导向，在注重发掘设计理念的同时，更加关注理念的逻辑发展及设计的最终建成。
OUR WORK
Much of our recent work have been transformation projects, though we often seek out new project types. In the past year projects have included cooking school, planning for the repurposing of agricultural areas, renovations of a couple historic Shanghai villas, transformation of a group of industrial buildings to commercial campus, a kids-oriented restaurant, concept for travel hotel, and an office complex upgrade of facade, lobby, landscape, and ancillary building.
In addition to their variety, many of JSA’s projects are multi-disciplinarian, starting with planning, merging architecture and interiors, and often integrating landscape.
经过多年深耕，我们在各个领域积累了丰富的设计及咨询经验。随着上海城市更新需求的发展，我们开始了更多的城市更新设计实践。近几年，我们已经完成的项目包括有学校，农业用地的再利用，上海历史别墅的修复，工业建筑的商业化改造升级，儿童餐厅，酒店，和办公建筑的整体更新，包含外立面，室内，景观等。
除了项目种类的多样性之外，我们大多数项目都跨及到多个专业领域，从规划到建筑，从城市设计到室内空间，从社区景观到布景装置。对于规模适中的项目，我们将为客户提供全领域、全过程的设计咨询服务。JSA的设计团队将经历从项目的初期理念，逐步发展不断完善，直至项目最终建成，有时需会面对不同项目的多重调整。在项目进展过程中，我们会与现场施工团队以及供应商保持积极有效的沟通，通过施工工艺的控制和装饰材料的正确选用，以保证最大程度的设计实现。
WORKING METHOD
JSA values an informal, flexible, and collaborative approach to design, extending from early concept to the creative problem-solving required during detailed design and construction. Our client’s vision and expertise are fully integrated into the design process, which means we attempt to develop concepts and style that are unique to a given project.
从项目前期提出设计理念，到设计深化及施工过程中各种矛盾的建设性解决方案，我们均以轻松，灵活，合作式的方式工作。客户团队的理念和专业资源也会被最大限度融合到我们的工作过程中，这意味着我们会让每个项目的设计概念和风格更加独一无二。我们最大程度的简化设计工具，核心设计工具包括AutoCad，Sketchup，和InDesign，都很容易使用。我们希望团队里的每个成员都具有设计、绘图、建模以及选材的专业能力，并可以独立与顾客、顾问和承包商进行有效的沟通。此外，我们也欢迎那些在项目协调经验具备丰富经验的伙伴加入，项目协调的经验包括建筑材料的搜集选用，施工现场的技术管理，熟悉设计及建设法规，了解政府审批流程，了解项目概预算以及了解设计产业的前沿技术等